تبلیغات
Español para todos - مطالب ابر اسپانیایی
 
درباره وبلاگ


با سلام و خسته نباشید خدمت شما بازدیدکننده ی عزیز,
ضمن تشکر از حسن انتخاب شما، به اطلاعتان می رسانیم که در این وبلاگ قصد داریم مطالب مختلف مرتبط با زبان اسپانیایی و کشورهای اسپانیایی زبان را برای شما عزیزان به اشتراک بگذاریم.
در حال حاضر دانشجوی زبان و ادبیات اسپانیولی دانشگاه تهران هستیم و سعی داریم اطلاعات مختلفی در زمینه های مختلف از جمله:
روابط ژئوپولیتیک (جغرافیای سیاسی) بین ایران و کشورهای آمریکای لاتین
مطالب سیاسی،اقتصادی،ورزشی،مذهبی،فرهنگی،هنر و...
متن موسیقی و ترجمه ی آن
سینمای دنیای اسپانیایی زبان
مطالب آموزشی زبان اسپانیایی
اخبار
و بسیاری از مطالب دیگر در زمینه های مختلف را در اختیار شما عزیزان بگذاریم.
آماده ی پاسخگویی به سؤالات شما و همینطور دریافت انتقادات و پیشنهادات از سوی شما عزیزان هستیم.
***تمامی مطالب وبلاگ طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد***
موفق و مؤید باشید... .

مدیر وبلاگ : کورش اشکبوس
نظرسنجی
کدامیک از مطالب زیر بیشتر مورد پسند شما واقع می شود؟








آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

کد لوگو حمایت از کشور ایران

Yahoo Status by RoozGozar.com

كد تعیین وضعیت یاهو

آگهی استخدام,استخدام دولتی,استخدام 93,استخدام بانک,استخدام آموزش پرورش,استخدام استانداری ها,استخدام مهندس
Español para todos
اسپانیایی برای همه
صفحه نخست             تماس با مدیر           پست الکترونیک               RSS                  ATOM
شنبه 26 اردیبهشت 1394 :: نویسنده : محمد استادولی
شنبه 12 اردیبهشت 1394 :: نویسنده : محمد استادولی
هفته آینده استادی از دانشگاه آتونومای مکزیک میهمان دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران است. فرصت مناسبی است که از کلاس درس و بحثی با ایشون بهره مند شویم. به همین منظور گروه زبان و ادبیات اسپانیایی دانشگاه تهران کارگاهی را تدارک دیده است.
عنوان کارگاه آمریکای لاتین و رئالیسم جادویی: هویت و هرمنوتیک فرهنگی است که با توجه به اینکه این مبحث مورد توجه خیلی از گروه های دیگر هم است، کارگاه هم به زبان اسپانیایی و هم به زبان انگلیسی برگزار خواهد شد.
دوستانی که طرفدار داستان های آمریکای لاتینی و نویسندگانی چون مارکز و به خصوص کارلوس فوئنتس، هموطن خانم دکتر وندی فیلیپس، هستند، این کارگاه را از دست ندهند.







نوع مطلب : ادبیات، 
برچسب ها : اسپانیایی، آموزش، رئالیسم جادویی، آمریکای لاتین، کارگاه آموزشی رئالیسم جادویی، دانشکده زبان ها، دانشگاه تهران،
لینک های مرتبط :


همونطور که قبلا عرض کرده بودم ، پادشاه اسپانیا ، خوان کارلوس ، به نفع پسرش از پادشاهی کناره گیری کرد. اما این عمل اتفاق جدیدی در دربار پادشاهی نبوده و شاید هم نخواهد بود !!!
به هر حال فرصت رو مغتنم شمردم تا اینکه کمی راجع به پادشاهان اسپانیا اطلاعات کسب کنیم.
در ادمه مطلب نام پنج تن از پادشاهانی که قبل از خوان کارلوس عملی مشابه او را انجام داده بودند به همراه مختصری از احوالشان آورده ام.

محمد استادولی. 
یا علی...

http://axgig.com/images/32402910321523659918.jpg


ادامه مطلب


نوع مطلب : تاریخ، سیاست، 
برچسب ها : política en españa، اسپانیایی، پادشاهی اسپانیا، los reyes، juan carlos، la historia de España،
لینک های مرتبط :


جمعه 29 فروردین 1393 :: نویسنده : محمد استادولی

Muere  Gabriel García Márquez 

این تیتر اول روزنامه های فردا خواهد بود

 ...امشب 17 آوریل سال 2014  وی زندگی را بدرود گفت

http://axgig.com/images/55238002383231277172.jpg





نوع مطلب : ادبیات، هنر، 
برچسب ها : گارسیامارکز، Muere Gabriel García Márquez، اسپانیایی،
لینک های مرتبط :


شنبه 9 فروردین 1393 :: نویسنده : محمد استادولی
مخفف اسم ماه های میلادی رو در ادامه براتون آوردم.
کاربرد خوبی در زمینه نامه نگاری و نوشتن تاریخ داره.
البته خیلی ساده و قابل تشخیص هستش !!! 


ادامه مطلب


نوع مطلب : آموزش، 
برچسب ها : español، اسپانیایی، آموزش اسپانیایی، نامه، carta،
لینک های مرتبط :


جمعه 1 فروردین 1393 :: نویسنده : محمد استادولی
http://axgig.com/images/70304600861321871116.jpg


ادامه مطلب


نوع مطلب : آموزش، 
برچسب ها : español، آموزش لغت اسپانیایی، اسپانیایی، لغت، گرامر، spanish word،
لینک های مرتبط :


دوشنبه 26 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
دوستان یه مطلبی تو یه صفحه خارجی دیدم در مورد هفت سین. گفتم بذارم تو وبلاگ ببینیم هفت سین ما از منظر یک خارجی به چه صورتی تعریف شده !
http://axgig.com/images/46470747947076477374.jpg


ادامه مطلب


نوع مطلب : تمدن و فرهنگ، 
برچسب ها : هفت سین، español، اسپانیایی، siete sin،
لینک های مرتبط :


دوشنبه 26 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی

تاثیر نگاه کردن به یک بانوی نمونه

امیر المومنین، امام علی (ع) میفرمایند: هر بار که همسرم فاطمه(س) را مینگرم، تمام درد ها و ناراحتی ها مرا ترک میکنند.

EL EFECTO DE OBSERVAR A UNA MUJER EJEMPLAR

El Imam Ali (La Paz sea con él), el Príncipe de los Creyentes, dijo: “Cada vez que observo a mi esposa Fátima (La Paz sea con ella), la pena y la tristeza me abandonan.”

بهترین بین مردم   

حضرت فاطمه (س) دختر پیغمبر اکرم (ص) میفرمایند: بهترین شما کسی است که در برخورد با مردم مهربانتر باشد و با همسرش با احترام برخورد کند

EL MEJOR DE ENTRE LA GENTE

Hazrat Fátima (La Paz sea con él), la hija del Sagrado Profeta (La Paz sea con él y su familia purificada), dijo: (El mejor de entre ustedes es aquél que trata a la gente con la mayor amabilidad y también trata a su esposa con la mayor reverencia)


http://axgig.com/images/68300085870547317462.jpg





نوع مطلب : آموزش، مذهب، 
برچسب ها : español، ترجمه متون مذهبی، اسپانیایی، حضرت فاطمه (س)،
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 24 بهمن 1392 :: نویسنده : محمد استادولی

Describir


http://axgig.com/images/22224505427336360641.jpg


ادامه مطلب


نوع مطلب : آموزش، 
برچسب ها : جمله سازی، اسپانیایی، learn spanish، español، geramer، vocabulario، لغت اسپانیایی،
لینک های مرتبط :


Hoy quiero escribir por ustedes 50 adjetivos para que puedan describir lo que quieren.
son muy fáciles y aspiro a ser útil por ustedes.     


ادامه مطلب


نوع مطلب : آموزش، 
برچسب ها : adjectivo، learn spanish، لغت اسپانیایی، 50 صفت، اسپانیایی،
لینک های مرتبط :


دوشنبه 7 بهمن 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
سه شنبه 8 بهمن 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
دوستان دو تا نرم افزار ،هر چند نسخه رجیستر نشده ، براتون قرار دادم که مخصوص گوشی های اندرویدی هستش و بسیار مفید.





نوع مطلب : آموزش، 
برچسب ها : دانلود نر افزار اندروید، اسپانیایی، نر افزار صرف فعل، لغت، spanish verb، آموزش زبان اسپانیایی،
لینک های مرتبط :


دوشنبه 7 بهمن 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
یک مژده به دوستان وبلاگی 

زین پس هر هفته همین روز (پنجشنبه ها) یک پست با هدف تمرین خواندن، درک مطلب و جمله سازی بیشتر میذارم . امیدوارم که استفاده کنید و بهره لازم رو ببرید.

شیوه کار به این صورت است که یک عکسی رو بنده آپلود میکنم  و بعد یک سری مطالب اولیه رو در جهت توصیف این عکس مینویسم.
سپس سوالاتی از این عکس و متن مطرح میشود که  شما ملزم به پاسخ آنها هستید. 
در آخر هر پست کلمات مهم آن متن نیز آورده شده است.
البته در ادامه  خود شما نیز باید برای تمرین بیشتر از این کلمات استفاده کرده و جملات بیشتری بسازید.

معنای فارسی رو نذاشتم . اما به هر حال در صورتی که نیاز بود و خواهان ترجمه فارسی متن بودید، کامنت بذارید حتما اضافه میکنیم.

اگر هم سؤالی در مورد هر یک از مطالب داشتید می تونید در بخش نظرات سؤال خود را مطرح کنید، گروه ما در اسرع وقت پاسخگوی سؤالات شما عزیزان خواهد بود.

یا علی...


محمد استادولی




نوع مطلب : آموزش، 
برچسب ها : learn spanish، آموزش زبان، اسپانیایی، لغت اسپانیایی، تمرین درک مطلب، گرامر، español،
لینک های مرتبط :


سه شنبه 1 بهمن 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
در راستای معرفی راه های یادگیری زبان ، این بار قصد دارم  خواندن ضرب المثل را به شما عزیزان توصیه کنم.
خوشبختانه به دلیل گستردگی زبان اسپانیایی در جهان و تکلم آن در کشور های مختلف ، ضرب المثل های زیادی را می توانید پیدا کنید.
جالب است بدانید،یکی از کتب زیبای ضرب المثل، بدست بازیگر معروف طنز، رامین ناصر نصیر، ترجمه و گرد آوری شده است. نام کتاب "با تو ، نان و پیاز (ضرب المثل های مکزیکی)" می باشد.
در ادامه چند نمونه ازاین کتاب و منابع دیگر را آورده ام که امیدوارم هم از حیث معنایی و هم از حیث لغوی مورد استفاده باشند. لازم به ذکر است که بعضا معادل فارسی نیز دارند ولی بنده فعلا معنای آن ها مد نظرم بوده است.


محمد استادولی


ادامه مطلب


نوع مطلب : ادبیات، آموزش، 
برچسب ها : ضرب المثل، اسپانیایی، مکزیکی، لغت اسپانیایی،
لینک های مرتبط :




( کل صفحات : 2 )    1   2