تبلیغات
Español para todos - مطالب مذهب
 
درباره وبلاگ


با سلام و خسته نباشید خدمت شما بازدیدکننده ی عزیز,
ضمن تشکر از حسن انتخاب شما، به اطلاعتان می رسانیم که در این وبلاگ قصد داریم مطالب مختلف مرتبط با زبان اسپانیایی و کشورهای اسپانیایی زبان را برای شما عزیزان به اشتراک بگذاریم.
در حال حاضر دانشجوی زبان و ادبیات اسپانیولی دانشگاه تهران هستیم و سعی داریم اطلاعات مختلفی در زمینه های مختلف از جمله:
روابط ژئوپولیتیک (جغرافیای سیاسی) بین ایران و کشورهای آمریکای لاتین
مطالب سیاسی،اقتصادی،ورزشی،مذهبی،فرهنگی،هنر و...
متن موسیقی و ترجمه ی آن
سینمای دنیای اسپانیایی زبان
مطالب آموزشی زبان اسپانیایی
اخبار
و بسیاری از مطالب دیگر در زمینه های مختلف را در اختیار شما عزیزان بگذاریم.
آماده ی پاسخگویی به سؤالات شما و همینطور دریافت انتقادات و پیشنهادات از سوی شما عزیزان هستیم.
***تمامی مطالب وبلاگ طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد***
موفق و مؤید باشید... .

مدیر وبلاگ : کورش اشکبوس
نظرسنجی
کدامیک از مطالب زیر بیشتر مورد پسند شما واقع می شود؟








آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

کد لوگو حمایت از کشور ایران

Yahoo Status by RoozGozar.com

كد تعیین وضعیت یاهو

آگهی استخدام,استخدام دولتی,استخدام 93,استخدام بانک,استخدام آموزش پرورش,استخدام استانداری ها,استخدام مهندس
Español para todos
اسپانیایی برای همه
صفحه نخست             تماس با مدیر           پست الکترونیک               RSS                  ATOM
چهارشنبه 25 تیر 1393 :: نویسنده : مهرو مهرنژاد

دانی زچه رو دیده ما میگرید               در ماتم شاه اولیا می گرید

تنها ز غمش اهل زمین گریان نیست            عیسی به فلک از این عزا میگرید

 

                                                                                                                                       التماس دعا از همگی...





نوع مطلب : مذهب، 
برچسب ها : شب قدر، امام علی (ع)،
لینک های مرتبط :


چهارشنبه 25 تیر 1393 :: نویسنده : مهرو مهرنژاد

La noche del Destino es la celebración de dos fechas muy importantes en el Islam durante el mes de Ramadán.Esta noche es mejor que mil meses.Es recomendable rezar en ella y pronunciar las plegarias conocidas





نوع مطلب : مذهب، 
برچسب ها : la noche del destino، la noche de qadr، شب قدر،
لینک های مرتبط :


سه شنبه 10 تیر 1393 :: نویسنده : مهرو مهرنژاد

En la tormenta de la vida,es mejor estar con Dios que ser un capitán

 

 

 

  





نوع مطلب : مذهب، 
برچسب ها : Dios، خدا، عشق به خدا، el amor a Dios،
لینک های مرتبط :


دوشنبه 9 تیر 1393 :: نویسنده : محمد استادولی


>> شهر رمضان الذی انزل فیه القرآن <<

دوستان حلول ماه مبارک رمضان رو به همه تبریک میگم، ان شا الله طاعات و عبادات همه مورد قبول درگاه احدیت قرار بگیره.
ما رو هم  از دعای خیر تون بی نصیب نذارید.
محمد استادولی

یا علی...


http://axgig.com/images/29261604496331109727.jpg





نوع مطلب : تمدن و فرهنگ، مذهب، 
برچسب ها : رمضان کریم، ramadan، el mes de ramadan،
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 5 تیر 1393 :: نویسنده : مهرو مهرنژاد

Se escribió en el libro de DERECHOS DEL HOMBRE EN EL ISLAM sobre los principios morales de la humanidad con los dichos preciosos del Corán así

A Dios no le gusta la maledicencia en voz alta,a no ser que quien lo haga haya sido tratado injustamente

لا یحب الله الجهر بالسو من القول الا من ظلم

 

No es igual obrar bien y obrar mal,Repele con lo que sea mejor y he aquí que aquél de quien te separe la enemistad se convertirá en amigo ferviente

و لا تستوی الحسنه و لا السیئه ادفع بالتی هی احسن فاذا الذی بینک و بینه عدوه کانه ولی حمیم

 

Ay de todo aquél que difame,que critique

ویل لکل همزه لمزه

  





نوع مطلب : مذهب، 
برچسب ها : derechos del hombre en el Islam، el Corán، قرآن به اسپانیایی، اسلام به اسپانیایی، el Islam،
لینک های مرتبط :


دوشنبه 26 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی

تاثیر نگاه کردن به یک بانوی نمونه

امیر المومنین، امام علی (ع) میفرمایند: هر بار که همسرم فاطمه(س) را مینگرم، تمام درد ها و ناراحتی ها مرا ترک میکنند.

EL EFECTO DE OBSERVAR A UNA MUJER EJEMPLAR

El Imam Ali (La Paz sea con él), el Príncipe de los Creyentes, dijo: “Cada vez que observo a mi esposa Fátima (La Paz sea con ella), la pena y la tristeza me abandonan.”

بهترین بین مردم   

حضرت فاطمه (س) دختر پیغمبر اکرم (ص) میفرمایند: بهترین شما کسی است که در برخورد با مردم مهربانتر باشد و با همسرش با احترام برخورد کند

EL MEJOR DE ENTRE LA GENTE

Hazrat Fátima (La Paz sea con él), la hija del Sagrado Profeta (La Paz sea con él y su familia purificada), dijo: (El mejor de entre ustedes es aquél que trata a la gente con la mayor amabilidad y también trata a su esposa con la mayor reverencia)


http://axgig.com/images/68300085870547317462.jpg





نوع مطلب : آموزش، مذهب، 
برچسب ها : español، ترجمه متون مذهبی، اسپانیایی، حضرت فاطمه (س)،
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 22 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
دوستان وبلاگی عرض سلام و ادب دارم خدمت همه ی شما.
امیدوارم روز های خوبی رو پشت سر گذاشته یاشید.
همونطور که مطلع هستید امروز آخرین شب جمعه سال هستش.
خیلی زیباست که فرصت رو مغتنم بشمریم و دست به دعا برداریم تا برای تعجیل در فرج امام خوبی ها دعا کنیم.

http://axgig.com/images/56562331964450703718.jpg




نوع مطلب : آموزش، مذهب، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


جمعه 2 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
.متن زیر نامه ای از امام زمان (عج) به شیخ مفید است
این متن رو به سه زبان در اختیارتون میذارم که هم با ترجمه متون مذهبی آشنا بشید و هم یک صلوات جهت تعجیل در فرج آن حضرت بفرستید



.إِنّا غَیْرُ مُهْمِلینَ لِمُراعاتِكُمْ، ولاناسینَ لِذِكْرِكُمْ، وَلَوْلا ذلِكَ لَنَزلَ بِكُمُ اللاَّواهُ وَاصْطَلَمَكُمُ الاَعْداءُ، فَاتَّقُوا اللّهَ جَلَّ جَلالُهُ وَ ظاهِرُونا

ما در رعایت حال شما كوتاهى نمى كنیم و یاد شما را از خاطر نبرده ایم,كه اگر جز ایـن بود گرفتاریها به شما روى مىآورد و دشمنان, شما را ریشه كـن
.مى کردند. از خدا بترسید و مارا پشتیبانى كنید


Nosotros no somos negligentes respecto ateneros en consideración, ni nos olvidamos de vuestro recuerdo, y si no fuera de esa forma, en verdad que os hubiera acontecido la adversidad y los enemigos os hubieran desarraigado; así pues, temed a Dios, Majestuoso en Su Imponencia…

Bihâr Al-Anwâr, t.53, p.175.






نوع مطلب : آموزش، مذهب، 
برچسب ها : Bihâr Al-Anwâr، امام زمان، Mahdi، ترجمه متون مذهبی،
لینک های مرتبط :


چهارشنبه 30 بهمن 1392 :: نویسنده : مهرو مهرنژاد

Como dije en el estado religioso anterior,aquí escribí dichos islámicos nuevos para ustedes



Ver más


نوع مطلب : مذهب، 
برچسب ها : قرآن، آیات، el Corán، Derechos del hombre en el Islam، حقوق انسان، اسلام،
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 10 بهمن 1392 :: نویسنده : مهرو مهرنژاد

En este estado escribí algunos dichos divinos y bonitos del Corán que se vinieron en un libro religioso con sus traducciones en español,este libro se llama ''Derechos Del Hombre En El ISLAM'' de Saifu Eddin Sahin,aquí pueden ver el libro y los dichos 

 

 

en estados próximos escribiré otros dichos 



ادامه مطلب


نوع مطلب : مذهب، 
برچسب ها : el Corán، قرآن، آیات، libro religioso،
لینک های مرتبط :