تبلیغات
Español para todos - مطالب اسفند 1392
 
درباره وبلاگ


با سلام و خسته نباشید خدمت شما بازدیدکننده ی عزیز,
ضمن تشکر از حسن انتخاب شما، به اطلاعتان می رسانیم که در این وبلاگ قصد داریم مطالب مختلف مرتبط با زبان اسپانیایی و کشورهای اسپانیایی زبان را برای شما عزیزان به اشتراک بگذاریم.
در حال حاضر دانشجوی زبان و ادبیات اسپانیولی دانشگاه تهران هستیم و سعی داریم اطلاعات مختلفی در زمینه های مختلف از جمله:
روابط ژئوپولیتیک (جغرافیای سیاسی) بین ایران و کشورهای آمریکای لاتین
مطالب سیاسی،اقتصادی،ورزشی،مذهبی،فرهنگی،هنر و...
متن موسیقی و ترجمه ی آن
سینمای دنیای اسپانیایی زبان
مطالب آموزشی زبان اسپانیایی
اخبار
و بسیاری از مطالب دیگر در زمینه های مختلف را در اختیار شما عزیزان بگذاریم.
آماده ی پاسخگویی به سؤالات شما و همینطور دریافت انتقادات و پیشنهادات از سوی شما عزیزان هستیم.
***تمامی مطالب وبلاگ طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد***
موفق و مؤید باشید... .

مدیر وبلاگ : کورش اشکبوس
نظرسنجی
کدامیک از مطالب زیر بیشتر مورد پسند شما واقع می شود؟








آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

کد لوگو حمایت از کشور ایران

Yahoo Status by RoozGozar.com

كد تعیین وضعیت یاهو

آگهی استخدام,استخدام دولتی,استخدام 93,استخدام بانک,استخدام آموزش پرورش,استخدام استانداری ها,استخدام مهندس
Español para todos
اسپانیایی برای همه
صفحه نخست             تماس با مدیر           پست الکترونیک               RSS                  ATOM
پنجشنبه 29 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
سالی پر از خیر و برکت برای همه مردم کشورم آرزو میکنم
در پناه حق باشید
عیدتان مبارک




نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


دوشنبه 26 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
دوستان یه مطلبی تو یه صفحه خارجی دیدم در مورد هفت سین. گفتم بذارم تو وبلاگ ببینیم هفت سین ما از منظر یک خارجی به چه صورتی تعریف شده !
http://axgig.com/images/46470747947076477374.jpg


ادامه مطلب


نوع مطلب : تمدن و فرهنگ، 
برچسب ها : هفت سین، español، اسپانیایی، siete sin،
لینک های مرتبط :


دوشنبه 26 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی

تاثیر نگاه کردن به یک بانوی نمونه

امیر المومنین، امام علی (ع) میفرمایند: هر بار که همسرم فاطمه(س) را مینگرم، تمام درد ها و ناراحتی ها مرا ترک میکنند.

EL EFECTO DE OBSERVAR A UNA MUJER EJEMPLAR

El Imam Ali (La Paz sea con él), el Príncipe de los Creyentes, dijo: “Cada vez que observo a mi esposa Fátima (La Paz sea con ella), la pena y la tristeza me abandonan.”

بهترین بین مردم   

حضرت فاطمه (س) دختر پیغمبر اکرم (ص) میفرمایند: بهترین شما کسی است که در برخورد با مردم مهربانتر باشد و با همسرش با احترام برخورد کند

EL MEJOR DE ENTRE LA GENTE

Hazrat Fátima (La Paz sea con él), la hija del Sagrado Profeta (La Paz sea con él y su familia purificada), dijo: (El mejor de entre ustedes es aquél que trata a la gente con la mayor amabilidad y también trata a su esposa con la mayor reverencia)


http://axgig.com/images/68300085870547317462.jpg





نوع مطلب : آموزش، مذهب، 
برچسب ها : español، ترجمه متون مذهبی، اسپانیایی، حضرت فاطمه (س)،
لینک های مرتبط :


یکشنبه 25 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی

بهار فصلی از سال است که ما را از زمستان به تابستان متصل میکند. در این دوره از سال سردی هوا کم کم جای خودش را به گرما میدهد. درختان، گیاهان و همه مراتع رفته رفته سبز میشوند و گل ها ، باغ ها را به زیبایی می آرایند.زمین غرق در سرور میشود و رنگی جدید به خود میگیرد. طبیعت لباس جدید میپوشد و به آسمان لبخند میزند.

پس بهترین زمان تحویل سال، همان بهار است...

La primavera es la estación del año que nos transmita desde el invierno al verano.

Es la época del año en la que termina los fríos y comienzan los calores.

Reverdecen los árboles, las plantas y los prados. Las flores decoran los jardines. La tierra se alegre mucho y cambia su color.La naturaleza se lleva una ropa nueva y sonríe al cielo.  

Pues la mejor estación para cambiar del año, es PRIMAVERA…


.دوستان در ادامه چند اصطلاح راجع به بهار براتون گذاشتم

...یا علی



ادامه مطلب


نوع مطلب : تمدن و فرهنگ، آموزش، 
برچسب ها : español، primavera، بهار، ضرب المثل، اصطلاح اسپانیایی، proverb،
لینک های مرتبط :


شنبه 24 اسفند 1392 :: نویسنده : کورش اشکبوس


ادامه مطلب


نوع مطلب : تاریخ، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 22 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
دوستان وبلاگی عرض سلام و ادب دارم خدمت همه ی شما.
امیدوارم روز های خوبی رو پشت سر گذاشته یاشید.
همونطور که مطلع هستید امروز آخرین شب جمعه سال هستش.
خیلی زیباست که فرصت رو مغتنم بشمریم و دست به دعا برداریم تا برای تعجیل در فرج امام خوبی ها دعا کنیم.

http://axgig.com/images/56562331964450703718.jpg




نوع مطلب : آموزش، مذهب، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 22 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
A buen amigo buen abrigo.

Amigo en la adversidad, es amigo de verdad.

Amigo por interés no dura porque no lo es.

Amigo sin dinero, eso quiero; que dinero sin amigo, a veces no vale un higo.

Buenas cuentas, conservan amistades.

El que bien te quiere te hará llorar.

Hoy por ti, mañana por mí.

La amistad hace lo que la sangre no hace.

Por un mal chiste, un buen amigo perdiste.
 
Vida sin amigos, muerte sin testigos. 




نوع مطلب : ادبیات، آموزش، 
برچسب ها : español، proverbios، expresiones، ضرب المثل اسپانیایی، اصطلاح،
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 22 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
http://axgig.com/images/22148487889642034861.jpg


ادامه مطلب


نوع مطلب : آموزش، 
برچسب ها : español، گرامر اسپانیایی، یادگیری لغت اسپانیایی، لغت با عکس،
لینک های مرتبط :


جمعه 9 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
جمعه شبتون بخیر.

یک استکان داستان امشب رو توصیه میکنم با قند یا مثل مادر بزرگا با توت نوش جان کنید.

یا علی...


http://axgig.com/images/54005434140172697384.jpg


ادامه مطلب


نوع مطلب : ادبیات، هنر، آموزش، 
برچسب ها : español، یک استکان داستان!،
لینک های مرتبط :


جمعه 9 اسفند 1392 :: نویسنده : کورش اشکبوس

"Cada persona tiene alguna especialidad, algo que dar a lo demás"

"هر کس یک توانایی به خصوص دارد، چیزی که به دیگران تقدیم کند"





نوع مطلب :
برچسب ها : جملات قصار، حملات کوتاه، حملات کوتاه عاشقانه، حملات کوتاه اسپانیایی، جملات قصار اسپانیایی، جملات قصار لاتین، جملات قصار عاشقانه،
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 8 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
یک فایل پی دی اف براتون پیدا کردم که صرف فعل افعال با قاعده رو نمایش میده
فایلش رنگیه و قابل خوندن !








نوع مطلب : آموزش، 
برچسب ها : español، learn spanish، آموزش گرامر اسپانیایی،
لینک های مرتبط :


پنجشنبه 8 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
http://axgig.com/images/46017562892576673259.jpg
http://axgig.com/images/32529667404760317080.jpg

ادامه مطلب


نوع مطلب : آموزش، 
برچسب ها : español، learn spanish، آموزش لغت اسپانیایی،
لینک های مرتبط :




ادامه مطلب


نوع مطلب :
برچسب ها : برترین خواننده فلامنکو در جهان، flamenco، فلامنکو،
لینک های مرتبط :


جمعه 2 اسفند 1392 :: نویسنده : کورش اشکبوس


ادامه مطلب


نوع مطلب : تمدن و فرهنگ، 
برچسب ها : san fermin، san fermín، سان فرمین، سن فرمین، گاوبازی، اسپانیا، ماتادور،
لینک های مرتبط :


جمعه 2 اسفند 1392 :: نویسنده : محمد استادولی
.متن زیر نامه ای از امام زمان (عج) به شیخ مفید است
این متن رو به سه زبان در اختیارتون میذارم که هم با ترجمه متون مذهبی آشنا بشید و هم یک صلوات جهت تعجیل در فرج آن حضرت بفرستید



.إِنّا غَیْرُ مُهْمِلینَ لِمُراعاتِكُمْ، ولاناسینَ لِذِكْرِكُمْ، وَلَوْلا ذلِكَ لَنَزلَ بِكُمُ اللاَّواهُ وَاصْطَلَمَكُمُ الاَعْداءُ، فَاتَّقُوا اللّهَ جَلَّ جَلالُهُ وَ ظاهِرُونا

ما در رعایت حال شما كوتاهى نمى كنیم و یاد شما را از خاطر نبرده ایم,كه اگر جز ایـن بود گرفتاریها به شما روى مىآورد و دشمنان, شما را ریشه كـن
.مى کردند. از خدا بترسید و مارا پشتیبانى كنید


Nosotros no somos negligentes respecto ateneros en consideración, ni nos olvidamos de vuestro recuerdo, y si no fuera de esa forma, en verdad que os hubiera acontecido la adversidad y los enemigos os hubieran desarraigado; así pues, temed a Dios, Majestuoso en Su Imponencia…

Bihâr Al-Anwâr, t.53, p.175.






نوع مطلب : آموزش، مذهب، 
برچسب ها : Bihâr Al-Anwâr، امام زمان، Mahdi، ترجمه متون مذهبی،
لینک های مرتبط :




( کل صفحات : 2 )    1   2