تبلیغات
Español para todos - Derechos Del Hombre
 
درباره وبلاگ


با سلام و خسته نباشید خدمت شما بازدیدکننده ی عزیز,
ضمن تشکر از حسن انتخاب شما، به اطلاعتان می رسانیم که در این وبلاگ قصد داریم مطالب مختلف مرتبط با زبان اسپانیایی و کشورهای اسپانیایی زبان را برای شما عزیزان به اشتراک بگذاریم.
در حال حاضر دانشجوی زبان و ادبیات اسپانیولی دانشگاه تهران هستیم و سعی داریم اطلاعات مختلفی در زمینه های مختلف از جمله:
روابط ژئوپولیتیک (جغرافیای سیاسی) بین ایران و کشورهای آمریکای لاتین
مطالب سیاسی،اقتصادی،ورزشی،مذهبی،فرهنگی،هنر و...
متن موسیقی و ترجمه ی آن
سینمای دنیای اسپانیایی زبان
مطالب آموزشی زبان اسپانیایی
اخبار
و بسیاری از مطالب دیگر در زمینه های مختلف را در اختیار شما عزیزان بگذاریم.
آماده ی پاسخگویی به سؤالات شما و همینطور دریافت انتقادات و پیشنهادات از سوی شما عزیزان هستیم.
***تمامی مطالب وبلاگ طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد***
موفق و مؤید باشید... .

مدیر وبلاگ : کورش اشکبوس
نظرسنجی
کدامیک از مطالب زیر بیشتر مورد پسند شما واقع می شود؟








آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

کد لوگو حمایت از کشور ایران

Yahoo Status by RoozGozar.com

كد تعیین وضعیت یاهو

آگهی استخدام,استخدام دولتی,استخدام 93,استخدام بانک,استخدام آموزش پرورش,استخدام استانداری ها,استخدام مهندس
Español para todos
اسپانیایی برای همه
صفحه نخست             تماس با مدیر           پست الکترونیک               RSS                  ATOM
چهارشنبه 30 بهمن 1392 :: نویسنده : مهرو مهرنژاد

Como dije en el estado religioso anterior,aquí escribí dichos islámicos nuevos para ustedes

Derecho a constituir una familia

Hombres!Temed a vuestro Señor,que os ha creado de una sola persona,de la que ha creado a su cónyuge,y de los que ha diseminado un gran número de hombres y mujeres

یا ایها الناس اتقوا ربکم الذی خلقکم من نفس وحده و خلق منها زوجها و بث منهما رجالا کثیرا و نسا

 

Derecho del huérfano

Al huérfano,pues,no le oprimas

فاما الیتیم فلاتقهر

 

Derecho de la esposa

No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros

و لا تنسوا الفضل بینکم

 

Derecho a un juicio justo

Quienes violan las leyes de DIOS,ésos son los impíos

و من یتعد حدود الله فاولئک هم الظلمون

 

 

 





نوع مطلب : مذهب، 
برچسب ها : قرآن، آیات، el Corán، Derechos del hombre en el Islam، حقوق انسان، اسلام،
لینک های مرتبط :


سه شنبه 2 خرداد 1396 02:03 ب.ظ
You can definitely see your expertise within the
article you write. The arena hopes for more passionate writers such as you
who are not afraid to mention how they believe. Always follow your heart.
جمعه 25 فروردین 1396 07:35 ب.ظ
Wow that was odd. I just wrote an very long comment but after I clicked submit my comment
didn't appear. Grrrr... well I'm not writing all that over again. Anyhow,
just wanted to say excellent blog!
شنبه 3 اسفند 1392 02:23 ب.ظ
no nos olvideis de mostraros.

gracias
مهرو مهرنژادno os olvideis de mostraros
میگه فراموش نکنید که به هم دیگر بخشش نشان بدهید
no os olvideisنهی-verbo reflexivo de olvidarse
deحرف اضافه
mostrar+osبین خودتان نشان دهید
de nada
شنبه 3 اسفند 1392 01:14 ق.ظ
خیلی خیلی خوب و جالب بود
میشه یکی مونده به آخری رو بگید چرا اینطوری ترجمه شده ?
مهرو مهرنژادممنون عزیز
کدوم قسمتش مشکل داره؟بگین براتون توضیح بدم.
چهارشنبه 30 بهمن 1392 08:56 ب.ظ
معنی فارسی چی؟
من که علامه ی دهر نیستم بفهمم عربی این چی میشه!
محمد استادولی سلام آقا سجاد
ممنون که به ما سر میزنید.
مام علامه نیستیم، ولی میخوایم یه کاری کنیم که همه با هم علامه بشیم.
پس به همین دلیل ترجمه بعضی مطالب رو میذاریم به عهده مخاطب.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر